No tenía planeado hacerlo, pero hace unas semanas, el jefe del trabajo diurno consiguió un cliente en Dubai y, como era de esperar, debíamos dirigirnos a Dubai, por lo que estoy aquí aprovechando las ventajas del hotel. lap top para probar y hacer que la escritura fluya después de varios días de pesadas actividades de entrada de datos.
Dubai es un lugar especial para mí. Mi padrastro, Lee, fue enviado a Dubai a fines de la década de 1990 para establecer la agencia de lo que entonces se conocía como Lintas. Como resultado de su publicación, Dubai se convirtió en el primer lugar en el Golfo Pérsico que visité. En mi primer viaje allí, Lee hizo todo lo posible para asegurarse de que mi hermana y yo obtuviéramos la experiencia "árabe", que incluía un safari en camello (dirigido por una pareja de Bognar Regis y sus trabajadores paquistaníes). En la segunda visita, había contratado a una doncella que felizmente nos llevó a descubrir las vistas y los sonidos en zocos y centros comerciales, los dos lugares que son conocidos en la región del CCG.
Mi vida en Singapur dio un giro inusual hace unos 12 años cuando me enviaron a Riad como parte de la delegación de la Embajada de Arabia Saudita para preparar la visita al difunto príncipe heredero Sultán a Singapur, lo cual fue el hecho subyacente en el giro de mi vida. Ha tomado.
Por alguna extraña razón, las bendiciones y la salvación siempre provienen de los de origen indio o musulmanes (mi jefe actual de trabajo diurno es ambos). Este vínculo con el subcontinente indio y el mundo árabe es tal que los únicos idiomas que me hacen sentir que existe un vínculo emocional son los idiomas que no hablo, a saber, el árabe y el hindi-urdu (los idiomas que realmente puedo comunicar). al ser inglés por un largo camino, alemán en un segundo distante y cantonés y mandarín si me presionan. Estos son idiomas que puedo usar pero no siento nada especial acerca de ellos de la misma manera que no me siento algo especial acerca de los dedos escribiendo estas palabras).
Entonces, podría decir que Dubai podría ser una ciudad emocionalmente buena para mí, en la medida en que está llena de los dos grupos de personas que me han bendecido y que hay algo muy reconfortante al comenzar cada conversación con "As-Salaam-Alaikum". (Por cierto, la familiaridad con el uso de Salaam se tradujo fácilmente a Shalom Aleichiem cuando se trata con los judíos).
Dubai como Singapur es un partido curioso de Oriente y Occidente y Viejo y Nuevo. Por un lado la ciudad está construida para impresionar. Dubai, como el resto del GCC, está obsesionado con los centros comerciales. El centro comercial es el centro de la vida y Dubái tiene la misión de construir lo más grande, esto o aquello. Tuve mi segunda visita al Dubai Mall (descrito por mi Evil Teen como "Boring Sia") y vi al Burj Khalifa (llamado así por el primo en Abu Dhabi, quien los rescató de la crisis financiera). Dubai está lleno de escandalosas opulencias. Incluso puede obtener "alcohol" aquí. Me las arreglé para conseguir mi cerveza en un salón cercano con bailarinas indias y nepalíes, e incluso hay entretenimiento "más desagradable" en los "spas" que llenan los hoteles de cuatro estrellas. Mi compañero de viaje dijo que Dubái se parecía a Nueva York: me permito disentir, a Nueva York le encantaría tener los edificios de Dubái y Rodeo Drive en Beverly Hills parece un nido de ratas junto a algunas de las zonas más elegantes de la ciudad.
Sin embargo, parece que he envejecido tanto como estas no son las cosas a las que aspiro. Solo hay tantos centros comerciales que el sistema puede administrar, lo cual fue un punto que mi guía de turismo saudita no entendió del todo: ¿por qué viaja tantos miles de kilómetros para ver más de lo mismo?
Lo que me gustó de Dubai se encontró en el Gold Souk, donde comerciantes de todo el mundo vinieron a regatear sobre el más glamoroso de los productos básicos: el oro. Me gustó el hecho de que los pakistaníes y los árabes se vistieron tradicionalmente y se dedicaron a sus asuntos como pudieron haber tenido hace varios años. Disfruté viendo a un turista nigeriano quejarse de que las tiendas estaban usando el tipo de cambio "incorrecto" (por qué usar 100 - usar 99 - la diferencia de 1 Naiara es insignificante en la mayoría de las otras monedas).
Si me preguntas qué es lo que Dubai ha hecho bien, es el hecho de que se celebra el "comerciante". Los comerciantes son las personas que hacen prosperar al mundo. Los comerciantes hacen que los bienes y servicios se muevan y crean mercados. Un gobierno sensato alienta ese tipo de actividad. La prisa es una actividad noble que alimenta a la gente; era una de las atracciones de Hanoi; la gente era pobre pero no estaba rogando; estaban tratando de apresurarte.
Es algo que nunca entendí del todo sobre Singapur. Somos un centro de comercio y nunca pude entender por qué "comerciante" se consideraba una palabra "despectiva". Lee Kuan Yew escribió: "Nuestra gente no era emprendedores, eran comerciantes". Erm, está bastante claro que el viejo Lee no entendía muy bien: los empresarios son comerciantes.
Dubai es una bola extraña en el Medio Oriente. Es un lugar que ha creado una economía razonable y sumas de dinero extravagantes sin usar petróleo (no es que tuviera mucho de él en primer lugar). Cuando lo piensas, eso es un logro. Dubai ha sido inteligente en estar abierto al comercio y a la prisa. Es algo a lo que deberíamos volver en Singapur. Éramos una nación construida por el comercio y deberíamos estar orgullosos de ser comerciantes en lugar de burócratas. Un comerciante puede sobrevivir sin un burócrata. El burócrata no puede sobrevivir sin el comerciante. Es algo que tenemos que mirar.
Dubai es un lugar especial para mí. Mi padrastro, Lee, fue enviado a Dubai a fines de la década de 1990 para establecer la agencia de lo que entonces se conocía como Lintas. Como resultado de su publicación, Dubai se convirtió en el primer lugar en el Golfo Pérsico que visité. En mi primer viaje allí, Lee hizo todo lo posible para asegurarse de que mi hermana y yo obtuviéramos la experiencia "árabe", que incluía un safari en camello (dirigido por una pareja de Bognar Regis y sus trabajadores paquistaníes). En la segunda visita, había contratado a una doncella que felizmente nos llevó a descubrir las vistas y los sonidos en zocos y centros comerciales, los dos lugares que son conocidos en la región del CCG.
Mi vida en Singapur dio un giro inusual hace unos 12 años cuando me enviaron a Riad como parte de la delegación de la Embajada de Arabia Saudita para preparar la visita al difunto príncipe heredero Sultán a Singapur, lo cual fue el hecho subyacente en el giro de mi vida. Ha tomado.
Por alguna extraña razón, las bendiciones y la salvación siempre provienen de los de origen indio o musulmanes (mi jefe actual de trabajo diurno es ambos). Este vínculo con el subcontinente indio y el mundo árabe es tal que los únicos idiomas que me hacen sentir que existe un vínculo emocional son los idiomas que no hablo, a saber, el árabe y el hindi-urdu (los idiomas que realmente puedo comunicar). al ser inglés por un largo camino, alemán en un segundo distante y cantonés y mandarín si me presionan. Estos son idiomas que puedo usar pero no siento nada especial acerca de ellos de la misma manera que no me siento algo especial acerca de los dedos escribiendo estas palabras).
Entonces, podría decir que Dubai podría ser una ciudad emocionalmente buena para mí, en la medida en que está llena de los dos grupos de personas que me han bendecido y que hay algo muy reconfortante al comenzar cada conversación con "As-Salaam-Alaikum". (Por cierto, la familiaridad con el uso de Salaam se tradujo fácilmente a Shalom Aleichiem cuando se trata con los judíos).
Dubai como Singapur es un partido curioso de Oriente y Occidente y Viejo y Nuevo. Por un lado la ciudad está construida para impresionar. Dubai, como el resto del GCC, está obsesionado con los centros comerciales. El centro comercial es el centro de la vida y Dubái tiene la misión de construir lo más grande, esto o aquello. Tuve mi segunda visita al Dubai Mall (descrito por mi Evil Teen como "Boring Sia") y vi al Burj Khalifa (llamado así por el primo en Abu Dhabi, quien los rescató de la crisis financiera). Dubai está lleno de escandalosas opulencias. Incluso puede obtener "alcohol" aquí. Me las arreglé para conseguir mi cerveza en un salón cercano con bailarinas indias y nepalíes, e incluso hay entretenimiento "más desagradable" en los "spas" que llenan los hoteles de cuatro estrellas. Mi compañero de viaje dijo que Dubái se parecía a Nueva York: me permito disentir, a Nueva York le encantaría tener los edificios de Dubái y Rodeo Drive en Beverly Hills parece un nido de ratas junto a algunas de las zonas más elegantes de la ciudad.
Sin embargo, parece que he envejecido tanto como estas no son las cosas a las que aspiro. Solo hay tantos centros comerciales que el sistema puede administrar, lo cual fue un punto que mi guía de turismo saudita no entendió del todo: ¿por qué viaja tantos miles de kilómetros para ver más de lo mismo?
Lo que me gustó de Dubai se encontró en el Gold Souk, donde comerciantes de todo el mundo vinieron a regatear sobre el más glamoroso de los productos básicos: el oro. Me gustó el hecho de que los pakistaníes y los árabes se vistieron tradicionalmente y se dedicaron a sus asuntos como pudieron haber tenido hace varios años. Disfruté viendo a un turista nigeriano quejarse de que las tiendas estaban usando el tipo de cambio "incorrecto" (por qué usar 100 - usar 99 - la diferencia de 1 Naiara es insignificante en la mayoría de las otras monedas).
Si me preguntas qué es lo que Dubai ha hecho bien, es el hecho de que se celebra el "comerciante". Los comerciantes son las personas que hacen prosperar al mundo. Los comerciantes hacen que los bienes y servicios se muevan y crean mercados. Un gobierno sensato alienta ese tipo de actividad. La prisa es una actividad noble que alimenta a la gente; era una de las atracciones de Hanoi; la gente era pobre pero no estaba rogando; estaban tratando de apresurarte.
Es algo que nunca entendí del todo sobre Singapur. Somos un centro de comercio y nunca pude entender por qué "comerciante" se consideraba una palabra "despectiva". Lee Kuan Yew escribió: "Nuestra gente no era emprendedores, eran comerciantes". Erm, está bastante claro que el viejo Lee no entendía muy bien: los empresarios son comerciantes.
Dubai es una bola extraña en el Medio Oriente. Es un lugar que ha creado una economía razonable y sumas de dinero extravagantes sin usar petróleo (no es que tuviera mucho de él en primer lugar). Cuando lo piensas, eso es un logro. Dubai ha sido inteligente en estar abierto al comercio y a la prisa. Es algo a lo que deberíamos volver en Singapur. Éramos una nación construida por el comercio y deberíamos estar orgullosos de ser comerciantes en lugar de burócratas. Un comerciante puede sobrevivir sin un burócrata. El burócrata no puede sobrevivir sin el comerciante. Es algo que tenemos que mirar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario