lunes, 17 de diciembre de 2018

Aire caliente de la nación científica más grande del mundo.

Esta mañana tuve el extraño privilegio de leer dos titulares inusuales. El primero fue un comentario en mis redes sociales sobre cómo Michael Bloomberg, el ex alcalde de Nueva York, había hablado sobre el cambio climático y había condenado al ocupante de 1600 Pennsylvania Avenue por negar la ciencia. Al igual que con todas las publicaciones en las redes sociales, la sección de comentarios se encuentra en la sección de comentarios. El Sr. Bloomberg fue condenado a la izquierda, a la derecha y al centro por "convertir la pseudociencia" en su agenda política.

El otro artículo que me intrigó se encontró en Arab News, el principal diario en inglés de Arabia Saudita (y un documento que solía colgar) que publicó una historia con el titular: "Arabia Saudita se une a las naciones en Katowice mientras las conversaciones adoptan el 'Libro de reglas' para frenar el cambio climático ". Una edición de la historia se puede encontrar en:

http://www.arabnews.com/node/1421906/saudi-arabia

Lo que me sorprendió de estas historias contrastantes fue el hecho de que la historia sobre el Sr. Bloomberg era el hecho de que vino de América, el país que ha sido el hogar del mejor científico en esta mitad de los siglos veinte y veinticinco. Las universidades estadounidenses destacan en su investigación líder en el mundo sobre casi todos los aspectos de la ciencia y Estados Unidos ha producido más ganadores del Premio Nobel que cualquier otra persona. América se destaca como el lugar que atrae a las mejores mentes del mundo.

Por el contrario, la otra historia salía de Arabia Saudita, un país cuya economía entera depende de la producción de hidrocarburos. Recuerdo que un vicepresidente de la Compañía Nacional de Petróleo de Arabia Saudita (ARAMCO de Arabia Saudita) dijo: "ARAMCO es solo una parte del reino; solo producimos el 70 por ciento del PIB del Reino". Se podría imaginar que sería de interés para Arabia Saudita y las demás naciones productoras de petróleo luchan contra cualquier intento de hacer algo que limite el uso de combustibles fósiles. Además, Arabia Saudita no tiene la reputación de estar "abierta a nuevas ideas" y, sin embargo, aquí se encuentra el productor líder mundial de hidrocarburos que anuncia que se unirá a una conferencia mundial para frenar el uso de combustibles fósiles y la producción de carbono.

Entonces, ¿cómo llegamos a una etapa en la que tendría lugar esta contradicción? Bueno, para empezar, supongo que se podría decir que Arabia Saudita no es tan introspectiva como sugiere su reputación internacional. Cuando trabajaba para la Embajada de Arabia Saudita en 2006, uno de los directores de Ciudad Príncipe Sultán para la Humanidad señaló que Arabia Saudita está en posición de comprar la mejor tecnología del mundo y el Medio Oriente, ya que dicen que es más tecnología. -savvy lo que imagina el mundo más amplio. Además, los lectores de Arab News tienden a ser bastante internacionales en su perspectiva.

Sin embargo, la pregunta que está en juego aquí no es tanto si Arabia Saudita es más avanzada tecnológicamente y está más orientada hacia el exterior de lo que se le atribuye. La pregunta más importante aquí es si Estados Unidos está tan avanzado como lo permite.

América siempre ha sido el hogar de lo inusual. Los menos caritativos dirían que esta era la tierra a la que acudían los locos religiosos cuando eran perseguidos en otros lugares. Si bien Estados Unidos puede tener más que su parte justa de genio científico proveniente de sus universidades, Estados Unidos también tiene su parte de personas que creen en cosas inusuales basadas solo en unos pocos prejuicios ciegos.
Sin embargo, es solo en los últimos años donde los "pensadores inusuales" se han encontrado con un aliado en una posición de poder; por supuesto, estoy hablando de Donald Trump, quien logró llegar al poder prometiendo a personas desplazadas por cambios en la tecnología y La economía que él cuidaría de ellos.
Uno de los mayores logros de Donald Trump fue pintar una imagen de cómo Estados Unidos se había perdido en el mundo porque un grupo de "izquierdistas Granola Munching Greedy Corporatist" los había vendido a los chinos, musulmanes y cualquier otra persona que no fuera lo suficientemente rosa y enrojecido. El famoso Donald se burló de los discapacitados y etiquetó a un grupo étnico que hace el trabajo en Estados Unidos como "violador".

Sin embargo, la parte más perturbadora de The Donald fue su capacidad para convertir la ciencia en un tema político. Uno de sus temas principales fue atacar el cambio climático como un "engaño chino". Aparentemente, China, un país del tercer mundo (sin duda uno muy grande) tenía los medios para inventar el concepto de cambio climático para robar a Estados Unidos sus industrias básicas Como la minería del carbón y la producción de petróleo.
El Sr. Trump ha tenido tanto éxito en la creación de esta imagen de calentamiento global, que cada vez que alguien de alguna importancia en los Estados Unidos trata de hablar de ello, es inevitable que se lo califique como parte de la "elite corrupta, de izquierda, corporativista, codiciosa" Atornillar al hombre común.

El Trump ha dado un nuevo impulso a la "negación del cambio climático". Cuando su propio gobierno produjo un documento grueso que detallaba el daño que el cambio climático haría a los Estados Unidos, su respuesta fue simple: dijo al mundo: "No lo creo. . ”

Un relato de su historia se puede encontrar en:

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-46351940

¿Por qué el Sr. Trump toma esta postura? Se podría decir que la base del Sr. Trump proviene de mineros del carbón y trabajadores de parches de petróleo que fueron desplazados. Su agenda "pro-fósil-combustible" es supuestamente mantener a su base feliz y ser justa, un minero de carbón de 40 años o más no va a preocuparse por el calentamiento global cuando lo único que sabe hacer es cerrar abajo debido a una reestructuración corporativa.

Sin embargo, no creo que la economía sea la única razón para negar el cambio climático o no preocuparnos realmente por el medio ambiente. Vengo de Singapur. Hubo un momento en que consideramos que la preocupación por el medio ambiente era un lujo del mundo desarrollado. Nosotros, en el desarrollo de Asia, estábamos más preocupados por alimentar a nuestra gente y hacernos ricos, por lo que decía el adagio.

Entonces, algo muy fundamental cambió: toda nuestra región se infectó de smog año tras año. Si bien Singapur hizo todo lo posible para mantenerse limpio y verde, la temporada de smog también conocida como "la bruma" significaba que en ciertas épocas del año nuestro aire era francamente peligroso respirar. La razón fue simple: en la vecina Indonesia, los bosques se quemaron para dar paso a las plantaciones y el resultado fue que toda la región del sudeste asiático se cubrió con "La neblina".

Problemas ambientales golpean a casa. La ASEAN, que se enorgullece de "no interferencia" entre los estados miembros, de repente cuestionó a los indonesios acerca de detener la neblina estacional.

Cuidar el medio ambiente no es una conspiración "zurda" cuando tienes que respirar smog. Se convierte en un problema muy real y urgente que debes detener para que puedas respirar correctamente. En términos económicos, todavía utilizamos fuentes de energía actuales como el petróleo (aunque Singapur no es una nación productora de petróleo, tenemos la séptima refinería de petróleo más grande del mundo). Sin embargo, seguimos invirtiendo en otras fuentes de energía y en el cuidado del medio ambiente.

También puede preguntar a Maldivas, una nación insular en el Océano Índico, qué piensan de la realidad del cambio climático. Nadie en las Maldivas está preocupado por ese "engaño chino". En cambio, les preocupa que se ahoguen a medida que aumenta el nivel del mar.

En cuanto a los chinos, de repente descubrieron su toque "verde". Mientras Trump y sus partidarios están ocupados produciendo aire caliente sobre las políticas del cambio climático, los chinos están aumentando su inversión en combustibles alternativos y más limpios. Mientras que las fuentes de energía de China permanecen en los combustibles fósiles, la proporción de fuentes renovables está aumentando. China produce actualmente el 63% de la energía solar fotovoltaica del mundo y el tercer mayor productor de etanol y biomasa del mundo, después de Brasil y los Estados Unidos.

La repentina prisa por que los chinos invirtieran en tecnologías renovables se basaba en una simple premisa: el aire en China se estaba volviendo letal y los ciudadanos chinos no iban a apoyarlo (incluso los gobiernos comunistas deben tener el pulso en el ambiente popular). Los resultados de la degradación ambiental llegaron a su hogar en China y la gente aprendió que el aumento de la prosperidad material no tiene sentido si vive en un lugar donde el medio ambiente lo mata.

La ciencia del cambio climático no es tan absoluta como sus partidarios podrían querer creer. Sin embargo, debe haber algo allí, ya que la mayoría de los científicos creen que este es un tema urgente. Usted sabe que algo está sucediendo cuando quienes tienen el mayor interés en preservar el dominio de los combustibles fósiles piensan invertir en un futuro ecológico.

Hace poco estuve en Dubai y pude visitar a una destacada empresaria emiratí, cuyo negocio de "patrimonio" en petróleo y gas. En su sitio web, ella hace este punto:

“Cambiar los patrones climáticos y las olas de calor récord solo amplifican los requisitos para conservar los recursos finitos de la Tierra. Como una familia histórica de Oil & Gas, nos sentimos especialmente responsables de respaldar soluciones y tecnologías que cumplan con la promesa de sostenibilidad para las generaciones futuras ".

Shell Oil (una empresa que no es conocida por su administración ambiental) tiene una página web completa con información sobre cómo Shell Oil está tratando de construir una "infraestructura verde".

Esta tiene que ser una señal muy clara de la forma en que el mundo se está dirigiendo y debe dirigirse. Puede haber algunos agujeros en la ciencia del cambio climático, pero estos son agujeros muy pequeños en la escala de las cosas. La gente no desea vivir en ambientes pésimos e incluso las compañías petroleras y las naciones productoras de petróleo ven que tienen que preservar los recursos naturales para tener riqueza para el futuro.

Donald Trump y sus partidarios tienen la suerte de que los efectos de la degradación ambiental aún no han llegado a su hogar. Qué pena sería si la "negación del cambio climático" o la "negación científica" se convirtieran en un lujo para el mundo en desarrollo.

viernes, 14 de diciembre de 2018

Cuando el desacuerdo conduce a la unidad

Intenté organizar una reunión social para las contribuciones de mi blog anoche, cuando uno de ellos me desafió en cuanto a mi propósito y mis "objetivos finales" para organizar una reunión social. Uno de mis otros colaboradores me preguntó por qué me haría amigo de alguien como él y, lo que es más importante, por qué lo haría cuando la persona en cuestión y yo estamos en diferentes extremos del espectro político (él es pro-gun y pro-Trump, lectores de mi El blog sabe que no lo soy.

Este incidente, curiosamente, se produjo después de que yo estaba viendo el elogio del ex presidente de los Estados Unidos, George HW Bush, que fue entregado por su hijo, el ex presidente George W. Bush, la noche anterior. Lo que me sorprendió fue el hecho de que George W (una vez más, mis lectores sabrán que nunca fui fanático de George W), fue que describió cómo su padre desarrolló una amistad muy cálida con Bill Clinton, el hombre que lo expulsó. la presidencia.

Una cuenta de su amistad se puede encontrar en:

http://time.com/5470205/george-hw-bush-clinton-presidents-club/

Tengo edad suficiente para recordar la campaña electoral de 1992. Fue brutal. Bush el Viejo no dudó en luchar sucio y fue rápido en atacar al entonces Gobernador de Arkansas por sus maneras de esquivar y esquivar. El entonces gobernador de Arkansas fue igualmente rápido en demostrar que era capaz de desenterrar la tierra, cuando mencionó los tratos pasados ​​de Bush el Viejo con Saddam Hussain. La campaña fue clara: fue el patricio, East Coast Brahmin, quien tuvo un matrimonio y una familia bastante dignos y un registro de un héroe de guerra genuino contra Hill Billy, quien no podía mantener su polla en el bolsillo. Esta fue una competencia entre clase y generación, y sí, la victoria de Bush el Joven sobre el Vicepresidente de Clinton, Al Gore, parecía una venganza para Bush el Viejo.

Luego, de alguna manera, durante la Presidencia de Bush el Joven, Bill Clinton y George HW Bush desarrollaron una amistad genuina y, como se suele decir, el hombre que creció sin un padre (siendo Clinton el nombre de su padrastro) encontró una.

Me acuerdo de esto porque subraya una de las cosas más apremiantes sobre el mundo en el que vivimos hoy, el tribalismo, donde, en palabras de Bush el Joven, “estás con nosotros o contra nosotros”. Irónicamente, la más grande ejemplos de tribalismo se encuentran en América, la nación que nos dio la primera constitución democrática moderna que comienza con "Nosotros, el PUEBLO".

Incluso antes de la llegada de Donald Trump, Estados Unidos, una nación dividida en muchas tribus pequeñas. Recuerdo inadvertidamente que un hombre gay se sorprendió de que yo entrara en un bar gay. "¿Eres heterosexual y entras en un bar como este?" Tenía que explicarle que todo lo que quería era una cerveza y esto sucedió. Sé el bar más cercano. El hecho de que estuviera más interesado en lo que servía el bar que en la sexualidad de los clientes era un concepto extraño para él.

Para ser justos con los Estados Unidos, había partes de Gran Bretaña que tenían una cantidad incurable de tribalismo. Esto se vio principalmente en forma de partidos de fútbol, ​​donde las tribus fueron definidas por las afiliaciones de fútbol. El ejemplo más grande fue en Liverpool, donde los que apoyaban a Liverpool eran inevitablemente católicos y los que apoyaban a Everton eran inevitablemente protestantes. Desafortunadamente, tengo edad suficiente para recordar cuando el tribalismo en el Reino Unido no se limitaba al fútbol.

 Por supuesto, estoy hablando de Irlanda del Norte, que se encontraba en medio de una especie de guerra civil entre los católicos de Sinn Fein (el brazo político del IRA) y los Orange Man of Ulster (que tenían su propio grupo de terroristas llamados la UDF). Las divisiones en Belfast fueron tan malas que el chiste estándar en Irlanda del Norte fue así: "¿Por qué el pollo cruzó la calle? Porque era estúpido ". (Un protestante nunca cruzaría la carretera hacia un área católica y viceversa).

Lo más destacado de mis años universitarios en Londres fueron, por supuesto, los acuerdos de Viernes Santo, donde todas las partes en Irlanda del Norte entendieron que no estaban llegando a ninguna parte y que era hora de dejar las armas. Si bien la paz no fue perfecta (Bill Clinton se metió en problemas por describir a los diversos partidos como dos hombres borrachos), parece que llegaron a ese punto donde todos comprenden que su tribu gana más trabajando y viviendo con la otra tribu que matando a la tribu otra tribu

Regreso a América y al funeral de George HW Bush, un hombre que estaba muy cerca de su propia tribu, pero logró acercarse a un hombre completamente diferente. Si bien, nunca fui un gran fan de George HW Bush, él entendió el sistema que hizo a Estados Unidos grande.

América no era un gran bloque homogéneo, sino una ruidosa colección de tribus que descubrieron que tenían más que ganar a través de la coexistencia de lo que lo hacían matándose entre sí. América es genial porque premia la excelencia sin importar quién eres. ¿Cómo es eso que en un país predominantemente blanco veneran a sus héroes deportivos que son negros (Mohammad Ali, Michael Jordan solo por nombrar algunos)?

En Asia, existe el ejemplo de la India, que, aunque sigue siendo un lugar tribal desagradable en muchos sentidos, también es un gran éxito. Trabajé para Polaris, que fue creada por un jainista de Delhi pero con base en Chennai y llena de tamiles. En una etapa, India era un país donde el 80 por ciento del electorado era hindú, pero tenía un presidente musulmán y un primer ministro sikh.

No estoy libre de traer tribales a mí mismo. He esbozado todas las cosas "tribales" que hago en mi entrada "Manteniéndome fiel a su propia clase".

Puede ser porque, inevitablemente, he sido bendecido por personas que no eran de mi propia clase, que llegué a darme cuenta de que formaba parte de la misma tribu que alguien (mi Pudding favorito una vez se quejó de que necesito experimentar mi propia clase más) no los hace mi amigo Me hizo darme cuenta de que las grandes sociedades son aquellas en las que las personas pueden estar en desacuerdo apasionadamente pero unirse y enfocarse en las cosas que importan. Por más desordenado que sea Estados Unidos, es un gran lugar porque ese desorden, la gente se une para hacer grandes cosas.

jueves, 13 de diciembre de 2018

El arte de dar regalos en los negocios globales



Por William Nobrega

Socio Director de DTN Venture Partners



Si bien la tradición de dar regalos a socios, inversionistas y miembros de equipos valiosos puede haber perdido su encanto en los Estados Unidos, donde la etiqueta y el estilo no parecen tener mucho alijo, está bien en Asia y Europa, donde los negocios tienen tanto que ver con la forma. ya que se trata de la función. Por lo general, definir el regalo apropiado es algo que requiere una reflexión importante, ya que el rendimiento que genera, tanto de buena voluntad como de oportunidades comerciales reales, puede hacer que el valor del regalo en sí empeore.

Cuando evaluamos ideas de regalos para nuestros nuevos directores / inversores, intentamos crear un equilibrio entre la exclusividad, la personalización, la marca y el atractivo de la vanidad. La idea era que el regalo sería increíblemente único y que reflejaría la importancia que teníamos para la relación en sí. Al final, decidimos trabajar con uno de los fabricantes de armas más antiguos de Inglaterra, "Purdey", para crear escopetas personalizadas para nuestros socios honrados.

Las armas tendrán el logotipo de DTN grabado en oro en la coraza y todas tendrán las iniciales de los propietarios. Los beneficiarios pasarán tres días en Londres siendo equipados, instruidos en el uso de armas de fuego y finalmente participando en una cacería en una finca privada. Presentaré personalmente los certificados firmados por un miembro de la familia Purdey a cada destinatario, después de lo cual organizaremos el viaje a Londres. Esto no es un regalo, es una experiencia y creo que reforzará y promoverá nuestra marca.

jueves, 6 de diciembre de 2018

¿Qué parte de tu cuerpo entra en la innovación?

Por KV Rao

La innovación ha sido parte integral de la evolución humana desde que el carro fue inventado por el hombre hace unos 3500 años, y es una parte tan importante de nuestra vida cotidiana que a menudo no nos damos cuenta de cómo nos afecta. La innovación, en pocas palabras, está "mejorando" en lo que sea que hagas, y eso está sucediendo constantemente en nuestras vidas, mientras hablamos.

Comencé preguntando qué parte de su cuerpo utilizaban más los equipos para "innovar" en los proyectos. Después de unos momentos de vacilación, las manos se levantaron ... ¡las respuestas iban desde la cabeza! manos ! pulgares !! orejas !! ojos! cerebro !! y hasta los pies !!!!! ... Entonces una niña pronunció "Corazón" .. aha ... alegría.

Se ha escrito mucho sobre la innovación y se ha teorizado que es difícil encontrar lo que realmente es, a menos que usted mismo haya recorrido el camino, lo haya experimentado y lo haya reflejado.

Sí, lo que se encuentra entre los oídos, la cabeza o el cerebro es, por supuesto, lo más importante. El cerebro en sí tiene dos hemisferios, la izquierda lógica y la derecha creativa. No es solo usar el cerebro derecho lo que causa innovación, sino la capacidad de encender ambos hemisferios, tal vez alternando. Mucho ya se ha dicho al respecto. Pero, eso no es suficiente, nunca se ha producido ninguna innovación por el poder de la capacidad intelectual solo ... hay un elemento emocional, y uno fuerte en eso, que se llama pasión. Esta pasión es una parte del corazón, conlleva paciencia, compromiso y dedicación total, junto con ella ... todas son características de un corazón fuerte. "¿Qué hay en ello si no tienes tu corazón en él, de todos modos? Eso completa las 2 primeras partes. Ahora hay esta importante tercera pieza de la plantilla, una parte vital, ¡y es la tripa (vientre)!

Siempre has escuchado sobre esa expresión de "fuego en el vientre", que es el asiento de una cierta energía vital. Cuando estás realmente enojado, casi sientes el calor o el dolor en el estómago ... Sienta una gran cantidad de energía, tanto positiva como negativa, y en un nivel más sutil, hemos oído hablar de la intuición, un mensaje que te sorprende, en un lenguaje críptico o una imagen propia, pero que nunca te deja en duda. Una especie de revelación, que instantáneamente te dice algo con bastante fuerza y ​​fuerza. Es el "instinto" que lo dice todo. ¿No es una expresión común que has escuchado y usado, seguramente en tu vida "Me siento en mis entrañas"? ... Ese es quizás el momento Eureka. La tripa es igualmente el asiento del coraje y la toma de riesgos. Por lo tanto, aquí vas bingo. Mente, corazón y tripa… los 3 elementos de la innovación.

Sin embargo, Gut, solo puede llevarte al desastre, y Mind solo puede dejarte con la cabeza pesada y confundida, y con un corazón solo con tristeza, grandes sentimientos pueden llevar a desilusiones supremas.

La clave es ser un innovador consciente y holístico, ayuda a ser perceptivo y sensible a estos tres impulsores internos dentro de un mismo ser, lo que puede hacerte mucho más efectivo para tratar de tener éxito. Ahora hazte cosquillas para despertar a las 3 partes residentes de tu cuerpo, e ve a innovar ... es un viaje emocionante de todos modos, ya sea que tengas éxito o te hayas atrevido a intentarlo ... vale la pena, mis jóvenes amigos.

lunes, 3 de diciembre de 2018

Un cuento de dos familias

Anoche, recibí un mensaje de WhatsApp de un amigo en Abu Dhabi para informarme que estaban celebrando en el pasaporte de los Emiratos Árabes Unidos ("EAU") que acababa de superar al de Singapur como el más poderoso del mundo. El pasaporte de los Emiratos Árabes Unidos le permite ingresar a 167 países diferentes sin visado frente a 166 para Singapur. Como buen singapurense, ofrecí mis felicitaciones y terminamos charlando sobre la historia de Singapur y la comparación con Dubai.

Sobre el papel, Dubai y Singapur son muy similares. Ambos son pequeños puertos comerciales que han prosperado con muy pocos recursos naturales (OK, Dubai tenía algo de petróleo y Singapur tiene un puerto fabuloso). Ambos han prosperado como refugios de estabilidad en regiones que no son conocidas por ello (una descripción más precisa es que Dubai es un refugio de "diversión" en una región que es lo opuesto a la "diversión"). Cuando mi padrastro se mudó allí a principios de la década de 1990, su único comentario fue que Dubai se modela a sí mismo en Singapur. Después de haber visitado en 2017 y más recientemente, hace dos semanas, mi descripción de Dubai es que es "Singapur con esteroides".

 Al igual que Singapur, Dubai construye una gran cantidad de grandes edificios altos en muy poco. Al igual que Singapur, la vida en Dubai parece centrarse en el "centro comercial". Es solo que todo en Dubai parece ser mucho más extravagante que en la mayoría de los lugares, incluido Singapur.

La descripción de Dubai como Singapur con esteroides se ha convertido en una rivalidad interesante en algunas áreas. La más reciente fue la batalla de la compañía naviera británica, P&O Maritime Services, que se convirtió en la subsidiaria de Dubai Ports después de una adquisición con ... Autoridad Portuaria de Singapur (PSA). Eso no es todo. La aerolínea nacional de Singapur, SIA, compite constantemente con Emirates of Dubai para ver quién produce la mejor experiencia de primera clase.

Sin embargo, si bien Dubai y Singapur son similares en muchos aspectos, sus caminos y su enfoque hacia la prosperidad fueron y son muy diferentes, y usted tiene que mirar sus diferentes caminos hacia la prosperidad en términos de su relación con su vecino inmediato. Para Dubai, es el emirato de Abu Dhabi y para Singapur es Malasia. Tanto Singapur como Dubai comparten, lo que un ejecutivo de negocios indio llamó una rivalidad "constructiva" donde cada uno trata de superarse en cosas constructivas, es decir, construyes un puerto, yo construyo uno más grande, tienes una carrera de F1, Tener una mejor carrera de F1.

Sin embargo, hay diferencias sutiles en cómo la relación con el "hermano mayor" ha dado forma a la cultura de ambas ciudades.

Como singapurense, he crecido con el mensaje de que Singapur ha tenido éxito a pesar de todo. Lee Kuan Yew, nuestro padre fundador, fue tan lejos como para describir el concepto de "Singapur independiente" como una "noción ridícula". Nos recuerdan constantemente que Singapur no tiene recursos naturales, en particular el agua, y se nos dice que debemos " Lucha "en el mundo por lo poco que tenemos.

Mientras, creo que de vez en cuando, la amenaza de Malasia e Indonesia es exagerada, hubo un momento en que no lo fue o, al menos, no valía la pena arriesgarse a intentarlo. Mis dos años y medio en el SAF fueron todos para asegurar que Singapur pudiera mantenerse en el mundo si los matones del vecindario pensaban que éramos un toque suave.

Y Malasia, por casualidad, ha hecho su parte para garantizar que podamos mantener nuestra cultura y políticas de paranoia. Mientras que los nativos de Singapur y los malayos casi hablan el mismo idioma, los políticos en KL tienen una capacidad extraordinaria para asustarnos y hacer que nos asustemos. Cuando estaba haciendo relaciones públicas para PUB, siempre argumenté que el hombre que hizo disponible el "Newater" de Singapur fue el ex primer ministro de Malasia, el Dr. Mohammad Mahathir, quien hizo ruidos amenazadores sobre cortar el suministro de agua de Singapur. En ese momento, nuestro entonces primer ministro, el Sr. Goh Chok Tong, reveló sin demora que habíamos encontrado una forma de obtener agua reciclada saludable y nosotros, el público, la tomamos como una "celebración suya" para nuestros primos en el norte.

Si bien Singapur y Malasia pueden parecer hermanos malhumorados para el resto del mundo, hubo un momento en que las cosas fueron francamente feas gracias a uno de los peores "ismos": el racismo. Singapur sigue siendo mayoritariamente china. Malasia sigue siendo predominantemente malayo. Como un chino étnico, digo esto sin intención de malicia, pero los chinos son, como grupo, más agresivos y comercialmente exitosos. Este hecho menor permitió que políticos inescrupulosos mostraran resentimientos y hay una generación de personas que han experimentado estar en el lado equivocado de los brutales disturbios raciales.

Una de las ironías de la historia es que Lee Kuan Yew, quien era un hombre apurado y con gran ambición, quería que Singapur formara parte de Malasia. Tenía una visión en la que una Malasia bien administrada, con todos sus recursos naturales, podía ser excepcionalmente próspera. Ser parte de Malasia hubiera hecho que Singapur estuviera seguro en términos de sus recursos de alimentos, agua y energía. Sin embargo, el Sr. Lee, aunque excepcionalmente brillante, no pudo leer el estado de ánimo en Malasia y los sentimientos de los malayos étnicos. Su descaro, terminémoslo en la mitad del tiempo, el estilo no encaja con el primer ministro fundador de Malasia, Tunku Abdul Rahman. Un extracto de una entrevista con el "Tunku" se puede encontrar a continuación:

https://www.esquire.my/lifestyle/culture/tunku-abdul-rahman-malaysia-singapore-split-1965

Como se dijo en torno a la muerte de Lee Kuan Yew, su mayor éxito, a saber, la independencia de Singapur, fue el resultado de su mayor fracaso: la Federación de Malasia. Todo lo que Singapur ha hecho bien proviene de la sensación de vulnerabilidad de ser expulsado sin ceremonias de la Federación de Malasia. En lo que respecta a Malasia, el Sr. Lee fue un emprendedor descarado que no conocía su lugar y usted no puede dejar de sentir que los singapurenses tratan a sus primos de Malasia como los bumpkins que no entendían el futuro.

Dubai y Abu Dhabi tienen un tipo de relación diferente. Si Singapur es el primo más joven y agresivo de Malasia con un chip en el hombro, Dubai se comporta como el hermano extrovertido que entiende que el hermano mayor todavía lo ama, pero que es su hermano mayor por una buena razón.

Los Emiratos Árabes Unidos era algo que ambas partes querían que sucediera. Tanto Sheikh Rashid Bin Saeed Al Maktum (padre del actual gobernante de Dubai) como Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan (padre del actual gobernante de Abu Dhabi) se llevaban lo suficientemente bien como para ver el valor de estar juntos en una federación. La formación de los EAU se registra como parte del acuerdo entre dos líderes tribales a continuación:

https://www.thenational.ae/uae/heritage/sheikh-mohammed-bin-rashid-remembers-the-day-the-dream-of-the-uae-was-born-1.705568

Si bien la relación entre Abu Dhabi y Dubai (particularmente entre las familias gobernantes), no siempre ha sido fácil, ambas partes lograron llegar a un acuerdo sobre cómo trabajar juntos para el beneficio mutuo de los demás.

Dubai se ha comercializado brillantemente, tanto que tiende a molestar a la gente de todas partes en la región. Todavía recuerdo haber trabajado para los saudíes y haber tenido que lidiar con los saudíes molestos a los que se les preguntó "¿de qué parte de Dubai eres? (Arabia Saudita es la mayor parte de la Península Arábiga y Dubai es una mancha en comparación)?

Si bien Dubai se ha posicionado como el lugar para estar en el Golfo Arábigo, Abu Dhabi es el poder "real" en el Emirato. Dubai fue impresionante y tenía mucha actividad (alcohol y spas incluidos), fue muy claro al entrar en Abu Dhabi que allí era donde estaba el dinero real. Siempre recuerdo haber sido arrastrado por las mujeres arabes que salían del Shangri La vestidas en Abaya.
¿Como funciona esto? Supongo que se podría decir que Dubai se sale con la suya porque Abu Dhabi no es de ninguna manera la relación más pobre en la forma en que Kuala Lumpur es con Singapur. Gran Hermano está seguro en su posición.

Si vuelvo a mi analogía de que Dubai tiene esteroides en Singapur, es porque Dubai tiene una perspectiva muy diferente. En Singapur, se nos dice que corres o mueres. Solo podemos hacer mucho porque todo es limitado y hay millones que intentan almorzar. No puedes tener esteroides porque, bueno, no hay esteroides.

Si bien Dubai no tiene riqueza de hidrocarburos, tiene una póliza de seguro de un hermano mayor con mucha riqueza de hidrocarburos. Si bien Dubai contribuye al presupuesto federal de los Emiratos Árabes Unidos, Abu Dhabi sigue siendo el lugar con el dinero real y, como se muestra en la crisis de 2008, los inversores esperaron que Abu Dhabi acudiera al rescate y Burj Al Arab se convirtiera Burj Khalifa en honor al gobernante de Abu Dhabi que intervino para salvar el día.

Como una persona que trabajaba por cuenta propia durante muchos años, me di cuenta de que a menudo terminaba haciendo trabajos porque algo era mejor que nada, incluso si el trabajo costaba más de lo que valía. Necesitaba dinero y no sabía cuándo vendría el próximo cheque. Las personas que no necesitan el dinero pueden darse el lujo de decir que no y, eventualmente, obtener su trabajo y su precio.

Si usa esa analogía, Dubai es la persona que trabaja por cuenta propia y puede darse el lujo de decir que no porque sabe que tiene un respaldo en forma de apoyo del Gran Hermano. Dubai puede construir más grande y mejor que nadie porque el daño del fracaso no será lo que es en comparación con lo que es en un lugar como Singapur.

¿Qué saca Abu Dabi de ser el respaldo de Dubai? La respuesta es probablemente el hecho de que los primeros jugadores no siempre ganan. Abu Dhabi es muy consciente de que no puede vivir de los hidrocarburos para siempre y tiene que encontrar otras fuentes de ingresos, pero qué camino deben seguir.

La respuesta está en Dubai. Mientras Dubai hace esto y lo otro, Abu Dhabi puede sentarse y observar lo que funciona y lo que no funciona.

Cuando fui a encontrarme con mi amigo en Abu Dhabi, coincidió con los preparativos del Gran Premio de Abu Dhabi. Comenté que Abu Dhabi era más silencioso que Dubai y ella dijo: "Sí, somos más conservadores que Dubai, pero ahora estamos compitiendo con Dubai para acercarnos el mundo". El turismo funcionó para Dubai y, por lo tanto, Abu Dhabi está trabajando para 
desarrollarse. turismo. Abu Dhabi también ha visto qué tipo de turista quieren (un tipo diferente de Dubai). En lo que respecta a la relación Abu Dhabi -Dubai, el hermano mayor está observando al hermano pequeño pisando las piedras en el río y siguiendo un camino más cuidadoso.

El camino hacia el éxito de Singapur y Dubai es diferente. Ninguno es mejor o peor, pero se adapta a su contexto. Las condiciones históricas pusieron a Singapur en el camino que lo hizo y lo mismo se aplica a Dubai.

Para los empresarios, probablemente hay una lección de ambas ciudades. Probablemente, uno debería ser como Singapur en las primeras etapas de desarrollo: trabaje en la máxima de Andy Grove de “Solo lo paranoico sobrevive”. Siempre tenga la mentalidad de que puede ser aplastado en cualquier momento, lo ayudará a conservar recursos y aprenderá a jugar. de chicos más grandes uno contra el otro.

Pero también debe ser como Dubai en la forma en que se cultiva una relación simbiótica con un "patrón", alguien que lo ayudará a mantenerse a salvo de las cosas desagradables que el mundo tiene para ofrecer.

viernes, 30 de noviembre de 2018

Conoce al Fénix de Simon Fraser

Por Lisa Von Tang

Director Creativo de Lisa Von Tang

Publicado por primera vez por High Networth en
http://www.hnworth.com/article/2018/11/16/stories-of-resilience-lisa-von-tang/?fbclid=IwAR3WFKIvKiovskW-ulYiofsu2_kuztCYAJ5RVEARLo2OZVaUsU9pbazErM8

Escribir sobre resiliencia es un ejercicio de revisar toda mi vida. Por su naturaleza, la resistencia se trata de soportar durante un largo período de tiempo. Año tras año, recuperación tras recuperación, se convierte (o se revela) como una parte fundamental de su carácter, y ya no necesita ser resistente; simplemente eres

La resiliencia también tiene una calidad brillante y rebotante. Como saltar de un golpe gutural con una tez resplandeciente y gritar un gozoso "¡Whoopee!", Mientras que "Perseverancia" tiene un tono más pesado y adulto. Me imagino a un corredor de maratón en su último tramo, los ojos fijos con determinación, la mente sobre la materia, resolviendo seguir adelante sin importar lo que pase. O una esposa crónicamente decepcionada: "¡Perseveraré!"

La fortaleza no tiene contexto incorporado, lo que la hace menos interesante. Es un adjetivo bastante plano.

Me gusta el término Resiliencia porque indica un florecimiento después de una lucha. Cualquiera puede construir un muro después de una tragedia (de hecho, es lo más instintivo que se puede hacer). Sin embargo, a la mayoría de las personas les resulta difícil fundirse, aprender y brillar. Resiliencia no solo significa levantarse después de una caída, sino también levantarse de las cenizas y transformarse en el mítico Fénix, con más pureza, poder y belleza que antes. La resiliencia no es solo pura fuerza de voluntad, es transformación. Su alquimia espiritual. Es magia.

Lisa-Von-Tang-Art-2

Crédito de la imagen: Warwick Saint

Mi primera introducción a mi propia resistencia fue como un niño. Crecí en una casa increíblemente abusiva. Mi papá una vez me quemó la mano con un tenedor hirviendo porque no recordaba una escritura bíblica correctamente. Y eso es solo un ejemplo calificado por PG del abuso que sufrimos diariamente.

Me las arreglé para permanecer como una pequeña persona de corazón abierto y amable hasta que el abuso llegó a su punto máximo: mis padres se separaron y siguió un período sombrío. En este punto, mi capacidad de recuperación juvenil se cambió por la fortaleza adulta. No me quedaba suficiente corazón para hacer más que solo protegerme y sobrevivir.

Tenía doce años y no tenía ninguna relación con ninguno de mis padres. Me había acechado un pedófilo, quien me seguía a casa (ya que andaba en bicicleta sola) desde la clase de ballet. Él irrumpió en mi casa una noche (estaba a salvo en mi habitación, pero la policía nunca lo atrapó). Salí con algunos tipos desagradables y me puse en algunas situaciones comprometedoras. Fui considerado un "adolescente rebelde", que es un término que siempre me ha quebrado. Como si los adolescentes se volvieran rebeldes al azar, sin causa alguna. "Sí, una nave alienígena bajó en el recreo, y me subí a bordo y dije Hola, y ahora odio a mis padres".

Crecí, por lo demás bastante afortunado, en Canadá con una madre que era una inmigrante china dotada y dedicada a ayudarnos y convertirnos en humanos exitosos, particularmente desde el punto de vista académico. Siempre he estado agradecido por el enfoque de los inmigrantes chinos en el éxito material; siento que me salvó en cierto sentido, porque mantenía las puertas abiertas. Además, la cocina casera china merece una nota aquí! Mis recuerdos favoritos durante mis años formativos están relacionados con la comida.

A los 15 años, aprobaría mis exámenes en la escuela secundaria y luego me iría toda la noche. Flotando sobre mi miseria como un globo negro. Una vez que empecé la universidad, tuve la oportunidad de viajar por el mundo y ser modelo. Tomaría cursos a distancia si el profesor lo permitiera, o regresaría a casa para estar en el campus entre los contratos de modelaje. Hice esto por algunos años, luego dejé de modelar una vez que me gradué y obtuve el primer trabajo de mis sueños con una de las compañías de publicidad más grandes del mundo.

Conocí a mi ex esposo cuando estaba modelando. Era de Nueva York pero vivía en Singapur. Fue una flecha en el corazón para los dos: trágico, joven, tonto, como Romeo y Julieta. Le dejé derretir mis últimos glaciares. Me tatué la fecha en que nos conocimos en mi muñeca. Nos escribimos una prosa épica que le haría vomitar. Tuvimos relaciones sexuales en los lugares más inapropiados, lo que aún hace que mis ojos se abran con incredulidad. Me propuso dentro de tres meses de mi mudanza.

Mi primer gran amor lucía sexy en un traje y caminaba a trabajar escuchando una mezcla de Snoop Dogg y Dvořák. Era intelectualmente brillante, graciosamente extraño, y prefería Tolstoy y una copa de coñac a la compañía humana. También era un alcohólico. Fue divertido al principio hasta que no lo fue.

La gente nunca entendió por qué lo dejé, especialmente las mujeres con las que salía después de mí. Pero aplastó mi alma cómo bebería hasta el punto de una lesión, un apagón, vidrios rotos, gritos u hospitalización, en forma regular. Nuestros mejores momentos me llevaron a tirar un jarrón a pocos grados de su cabeza, y él golpeó la pared junto a mi cabeza (y rompió su puño). Nunca nos lastimamos físicamente, pero hicimos un gran número en el corazón del otro. Con el tiempo, aprendes a no tocar una estufa caliente.

Así que me mudé, y conseguí mi propio lugar. Era un piso HDB en lavanda. No era glamoroso. Pero yo era libre. Pasé casi medio año en mi primer negocio de creación, un minorista multimarca para diseñadores independientes. Pasé un año en Ogilvy & Mather como estratega de marca, pero luego me di cuenta de que la naturaleza burocrática de las empresas (incluso las impresionantes como O&M,) no era para mí. Estaba preparado para trabajar más duro, sentir los resultados y probar y cometer errores en mi camino hacia el éxito.

El trabajo me estaba matando, porque lo estaba usando para esconderme de mi decepción por mi divorcio. Trabajé en la sala de emergencias muchas veces, y me preguntaba si los hospitales tenían tarjetas perforadas para VIP. Yo estaba tirando de 16 horas al día. No había aprendido a ser "apoyado por otros" en mi vida todavía, y era horrible en encontrar a las personas adecuadas para mi equipo. Si bien contraté a algunos grandes individuos en mi primera empresa, ninguno de los que contraté fue el adecuado. Cuando no tienes a las personas adecuadas para lograr tu objetivo, tampoco es una situación neutral, va hacia atrás rápidamente y, desafortunadamente, todavía estás pagando por ello.

Ser una ex modelo de 24 años, jefa, tampoco fue fácil. Como adicta al trabajo, no vi a muchos amigos fuera de las personas con las que trabajé. Necesitaba su compañía humana. Pero tan pronto como te conviertes en amigo de un empleado, realmente se mete con la estructura de autoridad que se necesita para dirigir un negocio. Creo que es más fácil para los hombres, pero las mujeres no son solo el respeto dado. Tienes que luchar por ello, con uñas y dientes, y demostrar que eres competente, antes de poder evitar el juicio.

Yo saldría del trabajo, agotado. Trate de dormir sin una pastilla para dormir. Tener ansiedad y rendirse. Entonces comienza de nuevo. Sali con. Viajé. Me metí en una nueva relación. Y finalmente, a la edad de 29 años, tuve una epifanía que cambiaría la forma en que me acercaba a la vida. Me di cuenta de que estaba viviendo en una fortaleza para protegerme del ataque que había recibido del mundo, pero no podía florecer allí. Ni siquiera podía recibir adecuadamente amor y apoyo desde allí. Era gris Tuve que cambiar Fortaleza por Resiliencia.

Lisa-Von-Tang-Art-1

Esta epifanía comenzó cuando un querido amigo mío de San Francisco me envió un mensaje: "Lisa, ¿por qué no te concentras en el amor propio?" Había estado confiando en ella con respecto a toda la presión y la ansiedad que estaba experimentando. "¿Amor propio? ¿Qué es eso? "Ahora es una palabra de moda, pero en ese momento, era un término extraño para mí. Lo busqué en Google y me di cuenta de que se trataba de llevar una vida de amor propio que disfrutas. Esto puede parecer un sentido común para aquellos de ustedes que crecieron en ambientes saludables, pero fue una revolución para mí. Había crecido apoyando a las personas que me rodeaban, y había llevado ese hábito a mi vida laboral. También había llevado ese hábito en mi vida amorosa. Siempre fui la Cuchara Grande. También me presentó a una guía espiritual, que me ayudó a conectarme de nuevo con la tierra y cultivar una vida feliz.

De repente, pude ver con claridad que nunca antes había tenido, que había internalizado la falta de amor de mi infancia y que estaba condenándome a los resultados que perpetuaban un estado de miseria. Estaba fingiendo que estaba bien con solo sobrevivir con migajas de otros (en el trabajo y en la vida amorosa) cuando necesitaba desesperadamente un pedazo más grande de la tarta. Esta falta inherente de Self-Love había irrumpido en mi primera compañía, impidiéndome encontrar el apoyo adecuado, y ya no podía hacer el mismo atasco.

Dejo que todo se queme en cenizas. Mi primera compañía. Todas las relaciones que chupaban energía y no eran de apoyo. Asumí la responsabilidad de todos los resultados en mi vida adulta, siendo mi culpa. Y decidí comprometerme con una vida de alegría, incluso si eso significaba una reconfiguración completa. Finalmente estaba aprendiendo lo que significaba ser resistente. Me sentí más feliz que en años. Me sentí más brillante. Me sentí más joven. Me sentí hermosa.

También dejé una relación que sabía que no era buena para mí. Había estado haciendo campaña por el matrimonio y los hijos, y cuando finalmente llegó el momento de construir la guardería, me di cuenta de que me estaba vendiendo muy poco. Me di cuenta de que sería más feliz por mi cuenta que con alguien que no pudo establecer prioridades en su vida y en los planes heredados. Amor propio. Te lo estoy diciendo, señoras. Es como el cielo despejado después de la tormenta. Ya nada hay niebla.

En este momento de la historia, debo mencionar que muchas de las personas que no eran adecuadas para mi compañía (o dormitorio) aún eran muy buenas personas. Simplemente no estaban bien para este viaje en particular. Asumo la responsabilidad por el daño colateral que surgió de mi desagradable costumbre de matarme a mí mismo. No puedes explotar en crecimiento sin un equipo increíble que te respalde. Lo sé ahora.
2018. 31 años. A la nueva compañía le va bien. Estoy haciendo el trabajo de mis sueños y lo he estado haciendo por algunos años (una conversación para otro artículo). Mis vínculos con mis seres queridos continúan profundizándose. Soy feliz como predeterminado y me doy cuenta de que la alegría es mi luz de guía, como debería ser la tuya. No digo esto como un hippy por cierto. Incluso desde un punto de vista estratégico de negocios, veo la "alegría" como un elixir clarificador de cómo elijo a las personas, cómo decido sobre nuestros planes en el futuro, cómo diseño y creo.

Ahora ruedo como un Fénix. Pase lo que pase, sé que puedo alcanzar dentro de mí y encontrar aún más fuerza, incluso más claridad y aún más belleza. Ya no necesito las paredes de la fortaleza, porque sé que tengo la capacidad de doblar, reconstruir y siempre volver mi corazón hacia el Sol.

jueves, 22 de noviembre de 2018

Una nota de un oasis ocupado

No tenía planeado hacerlo, pero hace unas semanas, el jefe del trabajo diurno consiguió un cliente en Dubai y, como era de esperar, debíamos dirigirnos a Dubai, por lo que estoy aquí aprovechando las ventajas del hotel. lap top para probar y hacer que la escritura fluya después de varios días de pesadas actividades de entrada de datos.

Dubai es un lugar especial para mí. Mi padrastro, Lee, fue enviado a Dubai a fines de la década de 1990 para establecer la agencia de lo que entonces se conocía como Lintas. Como resultado de su publicación, Dubai se convirtió en el primer lugar en el Golfo Pérsico que visité. En mi primer viaje allí, Lee hizo todo lo posible para asegurarse de que mi hermana y yo obtuviéramos la experiencia "árabe", que incluía un safari en camello (dirigido por una pareja de Bognar Regis y sus trabajadores paquistaníes). En la segunda visita, había contratado a una doncella que felizmente nos llevó a descubrir las vistas y los sonidos en zocos y centros comerciales, los dos lugares que son conocidos en la región del CCG.

Mi vida en Singapur dio un giro inusual hace unos 12 años cuando me enviaron a Riad como parte de la delegación de la Embajada de Arabia Saudita para preparar la visita al difunto príncipe heredero Sultán a Singapur, lo cual fue el hecho subyacente en el giro de mi vida. Ha tomado.

Por alguna extraña razón, las bendiciones y la salvación siempre provienen de los de origen indio o musulmanes (mi jefe actual de trabajo diurno es ambos). Este vínculo con el subcontinente indio y el mundo árabe es tal que los únicos idiomas que me hacen sentir que existe un vínculo emocional son los idiomas que no hablo, a saber, el árabe y el hindi-urdu (los idiomas que realmente puedo comunicar). al ser inglés por un largo camino, alemán en un segundo distante y cantonés y mandarín si me presionan. Estos son idiomas que puedo usar pero no siento nada especial acerca de ellos de la misma manera que no me siento algo especial acerca de los dedos escribiendo estas palabras).
Entonces, podría decir que Dubai podría ser una ciudad emocionalmente buena para mí, en la medida en que está llena de los dos grupos de personas que me han bendecido y que hay algo muy reconfortante al comenzar cada conversación con "As-Salaam-Alaikum". (Por cierto, la familiaridad con el uso de Salaam se tradujo fácilmente a Shalom Aleichiem cuando se trata con los judíos).

Dubai como Singapur es un partido curioso de Oriente y Occidente y Viejo y Nuevo. Por un lado la ciudad está construida para impresionar. Dubai, como el resto del GCC, está obsesionado con los centros comerciales. El centro comercial es el centro de la vida y Dubái tiene la misión de construir lo más grande, esto o aquello. Tuve mi segunda visita al Dubai Mall (descrito por mi Evil Teen como "Boring Sia") y vi al Burj Khalifa (llamado así por el primo en Abu Dhabi, quien los rescató de la crisis financiera). Dubai está lleno de escandalosas opulencias. Incluso puede obtener "alcohol" aquí. Me las arreglé para conseguir mi cerveza en un salón cercano con bailarinas indias y nepalíes, e incluso hay entretenimiento "más desagradable" en los "spas" que llenan los hoteles de cuatro estrellas. Mi compañero de viaje dijo que Dubái se parecía a Nueva York: me permito disentir, a Nueva York le encantaría tener los edificios de Dubái y Rodeo Drive en Beverly Hills parece un nido de ratas junto a algunas de las zonas más elegantes de la ciudad.

Sin embargo, parece que he envejecido tanto como estas no son las cosas a las que aspiro. Solo hay tantos centros comerciales que el sistema puede administrar, lo cual fue un punto que mi guía de turismo saudita no entendió del todo: ¿por qué viaja tantos miles de kilómetros para ver más de lo mismo?

Lo que me gustó de Dubai se encontró en el Gold Souk, donde comerciantes de todo el mundo vinieron a regatear sobre el más glamoroso de los productos básicos: el oro. Me gustó el hecho de que los pakistaníes y los árabes se vistieron tradicionalmente y se dedicaron a sus asuntos como pudieron haber tenido hace varios años. Disfruté viendo a un turista nigeriano quejarse de que las tiendas estaban usando el tipo de cambio "incorrecto" (por qué usar 100 - usar 99 - la diferencia de 1 Naiara es insignificante en la mayoría de las otras monedas).
Si me preguntas qué es lo que Dubai ha hecho bien, es el hecho de que se celebra el "comerciante". Los comerciantes son las personas que hacen prosperar al mundo. Los comerciantes hacen que los bienes y servicios se muevan y crean mercados. Un gobierno sensato alienta ese tipo de actividad. La prisa es una actividad noble que alimenta a la gente; era una de las atracciones de Hanoi; la gente era pobre pero no estaba rogando; estaban tratando de apresurarte.

Es algo que nunca entendí del todo sobre Singapur. Somos un centro de comercio y nunca pude entender por qué "comerciante" se consideraba una palabra "despectiva". Lee Kuan Yew escribió: "Nuestra gente no era emprendedores, eran comerciantes". Erm, está bastante claro que el viejo Lee no entendía muy bien: los empresarios son comerciantes.

Dubai es una bola extraña en el Medio Oriente. Es un lugar que ha creado una economía razonable y sumas de dinero extravagantes sin usar petróleo (no es que tuviera mucho de él en primer lugar). Cuando lo piensas, eso es un logro. Dubai ha sido inteligente en estar abierto al comercio y a la prisa. Es algo a lo que deberíamos volver en Singapur. Éramos una nación construida por el comercio y deberíamos estar orgullosos de ser comerciantes en lugar de burócratas. Un comerciante puede sobrevivir sin un burócrata. El burócrata no puede sobrevivir sin el comerciante. Es algo que tenemos que mirar.